Poezie

Jozef Deleu verjongt Groot Verzenboek

13/08/2009 08:00

Op 8 september verschijnt bij Lannoo een nieuwe uitgave van het Groot Verzenboek met 90 nieuwe gedichten van voornamelijk jonge dichters. Een gesprek met samensteller Jozef Deleu.

In welk opzicht is dit Groot Verzenboek anders dan het vorige?

JOZEF DELEU: Deze 14de uitgebreide en herziene editie bevat 555 gedichten in plaats van de gebruikelijke 500. Omdat ik 35 gedichten heb weggelaten uit de vorige editie, heb ik 90 nieuwe gedichten kunnen opnemen. De oude meesters blijven aandacht krijgen, maar de jonge dichters doen prominent hun intrede. De bloemlezing werd daardoor hedendaagser, maar ze blijft wel thematisch.

Welke nieuwe dichters maken voor het eerst hun opwachting?

DELEU: In alfabetische volgorde zijn dat Rodaan Al Galidi, Jan Willem Anker, Jan Baeke, Maria Barnas, Chrétien Breukers, Tsead Bruinja, Anne Büdgen, Eva Cox, Edwin Fagel, Lies van Gasse, Hélène Gelèns, Micha Hamel, Rozalie Hirs, Lucas Hirsch, Sylvia Hubers, Maarten Inghels, Marije Langelaar, Ruth Lasters, Sylvie Marie, Bart Meuleman, Thomas Möhlmann, Els Moors, Elvis Peeters, Koen Peeters, Ester Naomi Perquin, René Puthaar, Alexis de Roode, Albertina Soepboer, Willem Thies, David Troch, Vroukje Tuinman, Anne Vegter en Peggy Verzett. Daarnaast is er ook nog nieuw recent werk opgenomen van dichters die al eerder in het Groot Verzenboek stonden.

Heeft Het Liegend Konijn invloed gehad op deze nieuwe editie van het Groot Verzenboek?

DELEU: Sinds ik in 2003 begon met Het Liegend Konijn, tijdschrift voor hedendaagse Nederlandstalige poëzie, volg ik onze poëzie nog nauwlettender op. Dat heeft invloed op mijn kijk op onze poëzie. Hij is nog minder statisch geworden.

Het boek wordt uitgegeven door Lannoo en Podium in plaats van Lannoo en Meulenhoff. Waarom een nieuwe Nederlandse co-uitgever?

DELEU: De keuze van de Nederlandse co-uitgever gebeurde door Lannoo. Uitgeverij Podium is enthousiast over de bloemlezing en wil ze in Nederland prominent in de markt zetten. Voor het eerst zijn er twee edities van het boek: een ingebonden en een ingenaaide. De uitgevers willen ook jonge poëzieliefhebbers aantrekken. Daar ben ik heel blij om.

In het Groot Verzenboek zijn de gedichten gegroepeerd per sleutelfase in het leven van ieder mens. Sommigen verwijten u een zeer traditionele visie op het begrip 'familie'. Wilt u met het Groot Verzenboek onderstrepen dat u de goede oude gezinswaarden nog steeds als de hoeksteen van onze samenleving beschouwt?

DELEU: Vier edities - tussen 1976 en 1985 - verschenen onder de titel Groot Gezinsverzenboek. Vanaf de vijfde werd het Groot Verzenboek. De ontwikkelingen in de maatschappij lagen aan de basis van de titelwijziging. Groot Verzenboek geeft aan waar dit boek voor staat: een bloemlezing vol gedichten die refereren aan de grote thema's in een mensenleven.

Iets anders. U ontving dit jaar, samen met Jeroen Brouwers, de eerste prijs voor Vlaams-Nederlandse Culturele Samenwerking. Wat betekent deze prijs voor u?

DELEU: Sinds 1957 ben ik als schrijver en uitgever actief in de culturele samenwerking. Ik vond het fijn daarvoor een officiële prijs te ontvangen. Dat deze prijs ook aan Jeroen Brouwers werd toegekend, waarmee ik een goede relatie heb en die ik als schrijver zeer waardeer, verleent er een speciaal cachet aan.

Heeft u bijzondere plannen met het prijzengeld van 25.000 euro?

DELEU: Je vergaart geen schatten in de culturele sector. Het prijzengeld werd in dank aanvaard als een appeltje voor de dorst.

Jeroen Brouwers uitte in zijn feestrede kritiek op de onwil van Nederland om op cultureel vlak met Vlaanderen samen te werken. Heeft hij een punt?

DELEU: Tijdens de prijsuitreiking heeft Brouwers nog eens duidelijk gezegd waarin wij op het vlak van de Vlaams-Nederlandse samenwerking verschillen. Hij kijkt er somber tegen aan en wil meer engagement. Ik ben kritisch, maar optimistischer. De samenwerking is een zaak van gemeenschappelijk belang. Ik noemde ze ooit een mariage de raison. Ik ervaar geen onwil in Nederland, maar gereserveerdheid. Men wil samenwerken, maar de problemen waarmee Vlaanderen in België worstelt, troebleren deze samenwerking.

Voelt u zich geroepen om de nieuwe Vlaamse Minister van Cultuur, Joke Schauvliege, te gidsen doorheen het Vlaamse literair-culturele landschap?

DELEU: Ik ken Minister Schauvliege niet. Ik hoop dat ze zich goed informeert en omringt met competente en inspirerende medewerkers. Voor een gesprek ben ik altijd beschikbaar.

Philip Hoorne

Print deze pagina

Meer artikels over:

• Jozef Deleu -

• Groot Verzenboek -

• Joke Schauvliege -

• Jeroen Brouwers

Reageer Ongepaste reactie?